As a Deaf interpreter, I want to support other ASL interpreters in their journey to stay on top of their game, increasing cultural knowledge, refining and improving interpreting and signing skills. I would work directly with you on your goals, adjusting them as we grow together. A few examples of what we can work on together:
- Conversational ASL
- Sign production (updating old signs, discussing signs for new terminology, etc.)
- Interpreting/translating specific concepts from English to ASL or vice versa
- Classifier usage (storytelling, clarifying concepts, etc.)
- Semantics
This will be done entirely online for the time being. If you’re interested in working with me, and want to discuss pricing, get in touch! I look forward to meeting you.
Rogan Shannon 